本文へスキップ

旅の準備

上海4日・5日の旅程:初めての観光地の先へ

外灘、旧市街、旧フランス租界のあとに:4日目は徐家匯と西岸、5日目は静安と蘇州河沿い、入れ替え案も。

まだ公式情報と照合していません。

このページのほかの言語: English · 한국어

このページは英語版の原文を翻訳したものです。内容が異なる場合は英語版が基準です。

4日あるなら、南西部を加えましょう。徐家匯、龍華寺、西岸の美術館です。5日あるなら、静安と、その北の川沿いの見どころを加えます。1日目から3日目は、上海の1日、2日、3日の旅程にあるプランで、このガイドはその続きです。

以下の各日は一つのエリアにまとめてあるので、街を横切って移動するより、その日は歩いて過ごせます。時間帯は目安です。出発前に、各地点のページで営業時間を確認してください。

1日目から3日目の概要

  • 1日目:豫園周辺の旧市街、そのあと外灘を建物ごとに。
  • 2日目:旧フランス租界。午前は武康路、そのあとに復興公園と新天地。
  • **3日目:**浦東のタワーと博物館のどれか、虹口、または水郷の町。

3日目に虹口や水郷の町をすでに使っているなら、以下の2日間では繰り返しません。

4日目:徐家匯と西岸

旧租界の外にある南西部です。徐家匯(徐家汇、Xújiāhuì)駅は1号線、9号線、11号線の乗り換え駅で、出発点にしやすい場所です。

午前:徐家匯。聖イグナチオ大聖堂は、徐家匯駅の8番出口から2分です。イエズス会が建てた、ゴシック・リバイバル様式の大聖堂です。ほかに近くに何があるかは、エリアのページをご覧ください。

昼:龍華寺。龍華寺(龙华寺、Lónghuá Sì)は、市内で最大の古い寺院の建物群で、七層のレンガと木造の塔のそばにあります。龍華駅は11号線と12号線です。信仰の場として使われているお寺なので、控えめな服装で行き、祈っている人を避けて歩きましょう。

**午後:川と芸術。**川沿いには、古い工業用地が博物館に生まれ変わっています。11号線の雲錦路駅は、ガラス張りの西岸美術館の最寄りです。デイヴィッド・チッパーフィールドの設計で、ポンピドゥー・センターの作品を展示しています。龍騰大道をさらに進むと、龍美術館(西岸館)が、1950年代の石炭の荷揚げ用の橋を囲むように建っています。最寄りの龍華中路駅は7号線と12号線です。水辺で過ごす時間がほしいなら、二つとも見るのではなく、美術館を一つに絞りましょう。

**二つ目の美術館の代わりに:**高さ165メートルの煙突のある、かつての発電所パワー・ステーション・オブ・アートは、4号線の南浦大橋駅にあります。常設のコレクションはなく、上海ビエンナーレが開かれます。行く前に、各美術館の営業時間を確認してください。

5日目:静安と蘇州河

静安(静安、Jìng’ān)は、ショッピング街と、その北に続く川沿いの見どころを組み合わせたエリアです。13号線が、川沿いの半日に便利な路線です。

午前:玉仏寺とM50。玉仏寺(玉佛禅寺、Yùfó Chánsì)は、ミャンマーから運ばれた二体の玉仏を中心に建てられました。この寺と、かつての紡績工場でいまはギャラリーだらけのM50(莫干山路50号、50 Moganshan Road)は、13号線の江寧路駅を共有しています。M50の個々のギャラリーは、それぞれ営業時間を決めています。M50の隣には、階段状の1000 Treesがあります。

**昼:四行倉庫。**川下にある四行倉庫(四行仓库、Sìháng Cāngkù)には、1937年10月の戦闘を伝える記念館があります。最寄り駅は8号線と12号線の曲阜路駅で、2番出口です。

**午後:博物館かショッピング街。**静安彫刻公園にある上海自然博物館には、13号線に専用の駅があり、子連れに向いています。道案内が、延安路にあった博物館の旧館ではなく、彫刻公園に向かっているか確認してください。そうでなければ、2号線、7号線、14号線の乗り換え駅にある、南京西路の高層ビルの間に建て直された寺、静安寺へ行きましょう。

**夜:**暗くなってからの川沿いのプランは、夜の上海にあります。

入れ替え案

5日間の一覧

日 エリア おもな立ち寄り先 休みの日
1 旧市街と外灘 豫園、城隍廟、外灘の建物 要確認
2 旧フランス租界 武康路、復興公園、新天地 月曜日:宋慶齢故居と孫中山故居
3 浦東、虹口、または水郷の町 展望台、上海博物館東館、ユダヤ難民博物館 火曜日:上海博物館東館。月曜日:ユダヤ難民博物館
4 徐家匯と西岸 聖イグナチオ大聖堂、龍華寺、西岸の美術館 要確認
5 静安と蘇州河 玉仏寺、M50、四行倉庫 要確認

何日あれば足りる?

2日あれば、旧市街、外灘、旧フランス租界を回れます。3日なら、もう一つエリアを加えられます。4日か5日あれば、南西部と川沿いの北部を急がずに見られ、1日の余裕を、水郷の町、列車の旅、ディズニーランドに使えます。

1週間なら、上の5日間に、日帰り旅行の1日とゆっくり過ごす1日という二つの入れ替えを加えましょう。到着した日は、多くても半日として数えてください。季節と祝日は、訪れる時期をご覧ください。

実用メモ