このページは英語版の原文を翻訳したものです。内容が異なる場合は英語版が基準です。

市内を横断する移動には地下鉄を使い、外灘(バンド)や旧フランス租界の見どころの間は歩きましょう。地下鉄の運賃はたいてい3〜5元で、案内表示は英語でも出ています。タクシーやDiDiは、終電のあと、天気の悪い日、疲れたときに便利です。
タクシーに乗るなら、行き先を中国語で保存しておきましょう。このサイトのすべての場所ページに、運転手に見せられる住所カードがあります。
地下鉄
地下鉄の移動を計画するには、このサイトの地下鉄路線図と乗換案内を使ってください。駅名やこのサイトの場所を入力すると、路線、ホームの案内板で探す行き先、乗り換え駅、駅員に見せる中国語のメモが表示されます。運賃は距離制で、6 kmまでが3元、16 kmまでが4元、その先は10 kmごとに1元ずつ上がります。2026年9月に運賃改定案の公聴会が開かれ、これらの金額が少し上がる可能性があります。最新の運賃は駅の券売機に表示されます。
支払い方法。 この節の写真は2026年10月に南京東路駅で撮ったものです。
- 銀行カードをタッチ(いちばん簡単): 2025年6月から、全線の改札がタッチ決済対応の銀聯(UnionPay)、Visa、Mastercard、American Express、JCBのカードに対応しています。何かを買ったり、アプリを入れたり、登録したりする必要はありません。入るときと出るときに、改札の読み取り部にカードをかざすだけです。入場時にカードから15元がデポジットとして引き落とされ、出場時に実際の運賃が請求されて残りが返金されます。カードは少額のPINなしタッチ決済が有効になっている必要があります。改札のポスターには設定方法が銀行によって違うと書かれているので、不安なら出発前に銀行に問い合わせてください。
- QRコード: アリペイ(またはWeChatのミニプログラム)で上海の公共交通コードを開き、改札の読み取り部にかざすと、出場後に運賃が請求されます。乗ってから払う後払い方式なので、チャージは要りません。使うには、アリペイかWeChat Payに海外のカードを登録しておく必要があります。上海市交通委員会によると、この乗車コードは海外カードに対応しています。詳しくは支払いガイドをご覧ください。
- 普通乗車券: 券売機かサービスセンター(下記参照)で買います。2024年4月から、すべての駅のサービスセンターに海外の銀行カードが使えるカード端末があります。普通乗車券は当日のみ有効で、出場時に改札に回収されます。
- 交通カード: サービスセンターで売っている実物のカードで、現金でチャージします。スマホ決済が苦手な人には便利ですが、そうでなければ銀行カードかQRコードで同じことができます。

A floor sign at the gates listing the cards you can tap to ride.
Photo: the site owner, Shanghai Story Map
A Visa poster by the gates. It is for contactless cards issued outside mainland China, and the card needs PIN-free small payments switched on.
Photo: the site owner, Shanghai Story MapMetro大都会アプリ。 Metro大都会(Metro Dàdūhuì)は上海地下鉄の公式アプリで、改札のポスターにダウンロード用のQRコードが載っています。ただし必須ではありません。タッチ決済の銀行カードかアリペイの乗車コードがあれば、アプリなしで改札を通れます。
券売機で切符を買う。 駅構内の券売機にはタッチパネルの路線図があります。行き先の駅をタップするか、運賃がわかっていれば運賃をタップし、枚数を選びます。支払いは現金か、「QRCode Payment」を押して画面のコードをWeChat Payかアリペイで読み取ります。使えるのは5元、10元、20元、50元、100元の紙幣と、1元と5角(0.5元)の硬貨です。おつりは切符と一緒に下の取り出し口から出てきます。支払い中は画面でカウントダウンが進み、ゼロになったら最初からやり直しです。

A ticket machine at East Nanjing Road station. Pick your destination on the screen, then pay at the coin slot or the note slot below.
Photo: the site owner, Shanghai Story Map
The payment screen lists the notes (5 to 100 yuan) and coins (5 jiao and 1 yuan) the machine takes, with a button to pay by QR code instead.
Photo: the site owner, Shanghai Story Map乗り方。 案内板、路線図、車内放送は英語にも対応しています。出入口にはすべて番号(Exit 1、Exit 2…)があり、このサイトの場所ページにはどの出口を使えばよいかを書いています。入口での手荷物検査はいつものことなので、荷物をベルトに載せて通り抜けてください。地下鉄は夜間は運休し、終電の時刻は各入口に掲示されています。
浦東空港(PVG)から
浦東空港は中心部から東へ30数キロのところにあり、市内へは四つの行き方があります。
- 地下鉄2号線: いちばん安く、約7元で、人民広場まで1時間ほどです。一部の列車は広蘭路駅で乗り換えが必要です。周りの人について向かいのホームへ移ってください。
- リニア: 片道50元、当日の航空券があれば40元で、龍陽路駅まで行き、そこで2号線に乗り換えます。運営会社の改札は、Visa、Mastercard、American Express、JCBのタッチ決済カードと地下鉄のQRコードにも対応していますが、運賃は50元です。速いものの、龍陽路駅から中心部までは2号線でさらに何駅かあります。
- タクシー: 人民広場まで約180元、50分ほどです。公式のタクシー乗り場を使いましょう。第1ターミナルは到着口12番の外、第2ターミナルは到着口25番の外にあります。ターミナル内で車を勧めてくる人は相手にしないでください。
- 空港連絡線(Airport Link Line): 浦東空港と虹橋空港を結ぶ近郊鉄道で、端から端まで26元、約40分、両端から約15分おきに出ており、2026年4月1日に運行時間が延長されてからは、毎日約05:45から22:15まで運行しています。交通カードと地下鉄のQRコードが使えます。二つの空港の間を移動するための路線で、市中心部へ行くなら2号線かタクシーのほうが直接的です。
虹橋空港(SHA)と虹橋駅から
虹橋は上海の西側にあり、浦東空港より中心部に近いところです。第2ターミナルと鉄道駅は地下鉄2号線・10号線の同じ乗換拠点にあり、第1ターミナルは10号線の駅です。中心部までタクシーで約30分、100〜150元で、乗り場は第1ターミナルの1番出口の外と、第2ターミナルの4番出口の外にあります。
タクシー
上海のタクシーはメーター制です。初乗りは普通車で3 kmまで14元、トゥーラン型の大きめの車で16元、その後は1 kmごとに2.7元で、渋滞時には待ち時間料金がかかります。23:00から05:00までは初乗りと距離料金が30%上がり、15 kmを超える乗車は超えた距離に50%の割増がかかります。春節、国慶節、メーデーの連休中は1回ごとに少額の割増料金があります。
実用的なポイント:
- 運転手が英語を話すことはほとんどありません。場所ページの中国語の住所カードか、ホテルのカードを見せましょう。
- 支払いは現金か、運転手が見せるQRコードを読み取ります。海外の銀行カードが使えるカード端末があるのは一部のタクシーだけなので、当てにしないでください。
- 中心部では流しのタクシーをつかまえられます。大きなホテルや駅では乗り場を使いましょう。空港では上に挙げた公式の乗り場を使ってください。
ぼったくりを避けるには。
- 声をかけてくる人の誘いには乗らず、公式の乗り場で列に並びましょう。
- 乗車時にメーターが動いているか確かめ、降りるときに領収書(发票、fāpiào)をもらいましょう。領収書にはタクシーのナンバーと会社名が載っているので、苦情を申し立てたり、車内の忘れ物を探したりするときに必要になります。
- 料金が高すぎると思ったら、ナンバープレートとメーターの写真を撮りましょう。上海の公共サービスホットライン12345は、中国語のほか英語を含む18の言語で24時間苦情を受け付けており、オンライン窓口もあります。市は24時間以内の対応を目標にしています。
请打表,谢谢。 (Qǐng dǎ biǎo, xièxie.) 「メーターを使ってください、お願いします。」
配車アプリ
配車アプリはDiDi(滴滴)が定番で、英語の画面があります。アリペイの中のミニプログラムとしても開けるので、別のアカウントは要りません。深夜や雨の日、タクシーが流していない場所から移動するときに便利です。料金はタクシーと同じくらいで、登録したカードでアプリから支払います。DiDiのアプリは海外の電話番号と銀行カードに対応しています。アリペイのミニプログラムでカードが通らなければ、DiDiのアプリ本体を試してください。
実用的なポイント。
- 車種を選ぶ。 アプリには値段の違う車種がいくつか並びます。いちばん安く乗りたいなら標準のものを選びましょう。大きい車や快適な車種は高くなり、料金は確定前に表示されます。
- ピンを確かめる。 運転手は地図上の乗車地点を目指して来るので、ピンが道路の正しい側にあり、説明できる目印や門のそばにあるか確かめてください。アプリにメモ欄があれば、正確な場所を書き込みましょう。
- 運転手から中国語で電話が来たら。 電話の内容がわからなければ、アプリのチャットでメッセージを送り、翻訳機能があれば使いましょう。ピンの位置がわかる地図のスクリーンショットや、立っている入口の写真なら、言葉が通じなくても伝わります。そのあとはその場から動かないでください。
- ナンバーを確かめる。 乗る前に、画面のナンバープレートと車種が目の前の車と同じか照らし合わせてください。
- 位置情報をゆがめるものはオフに。 配車アプリはスマホ自体の位置情報で居場所を決めます。位置を偽装したり通信を別の国経由にしたりするものがあると、ピンが違う場所に立つことがあるので、予約するあいだはオフにしておきましょう。
鉄道
蘇州、杭州など近くの都市へは、上海から列車で気軽に行けます。切符、駅、所要時間については別のガイド上海から列車で行く日帰り旅行にまとめています。
徒歩
外灘と旧フランス租界は歩いて回るのに向いています。ブロックが短く、大通りの歩道は広く、このサイトの散策ルートで紹介する建物どうしは数分ずつの距離です。安全のために習慣にしたいことが二つあります。電動スクーターは音がなく、自転車レーンを両方向に走るので左右をよく見ること。そして信号のあるところで渡ること。カウントダウン表示で残り時間がわかります。場所ページにはそれぞれ「Open in Amap」と「Open in Apple Maps」のボタンがあり、ルート案内が使えます。中国本土ではVPNなしではGoogleのサービスにつながらないので、高徳地図かApple マップを使いましょう。設定方法は高徳地図(Amap)の使い方をご覧ください。
自転車とフェリー
シェアサイクルはどこにでもありますが、解錠には中国の決済アプリが必要です。アリペイが使えるようになれば、旧フランス租界を回るのに気持ちのよい手段になります。黄浦江を渡る公共フェリーは観光船より安く、交通QRコードで乗れます。外灘の南端から浦東へは数分で渡れます。
観光バス
外灘、陸家嘴、人民広場、南京西路をめぐるオープントップの乗り降り自由の観光バスを2社が運行しています。地下鉄より遅くて高いものの、2階席から街を眺められます。ルート、停留所、運行時間、チケットは観光バスガイドをご覧ください。
出典
- 1.Transportation at Shanghai airports (Transportation at Shanghai airports (updated 4 June 2026)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2026website
- 2.Shanghai Airport Link Line opens 27 December; fares and frequencies (重磅!上海机场联络线12月27日开通,票价及班次信息来了), 解放日报 / 上观新闻, 2024article
- 3.Ticket types and fares (Shanghai Maglev official site) (票种与票价(上海磁浮官方网站)), 上海磁浮交通发展有限公司website
- 4.Shanghai Metro fare rules (official site) (乘车指南·票价(上海地铁官方网站)), 上海申通地铁集团website
- 5.Shanghai Development and Reform Commission notice on the metro fare mechanism hearing (19 August 2026) (上海市发展和改革委员会公告(沪发改公告〔2026〕2号):优化上海市轨道交通票价机制听证会), 上海市发展和改革委员会, 2026official-list
- 6.Adjustment of Shanghai cruising taxi fares (Shanghai Transport Commission, 19 January 2022) (本市市域巡游出租汽车运价调整情况), 上海市交通委员会, 2022website
- 7.Shanghai Development and Reform Commission notice on the taxi fare hearing (25 October 2021) (上海市发展和改革委员会公告(沪发改公告〔2021〕6号):优化市域巡游出租汽车运价机制听证方案), 上海市发展和改革委员会, 2021official-list
- 8.Shanghai's public transportation accepts foreign bank cards (Shanghai's public transportation accepts foreign bank cards (22 April 2024)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2024website
- 9.How to use mobile payments in Shanghai (How to use mobile payments in Shanghai (September 2026)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2026website
- 10.12345 - Shanghai public service hotline (12345 - Shanghai public service hotline), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2023website
- 11.Travel tips: taxis in Shanghai (China International Import Expo visitor guide, c. 2019) (Travel tips: taxis in Shanghai (China International Import Expo visitor guide, c. 2019)), China International Import Expo Bureau, 2019website
- 12.How to ride public transport with a foreign-currency card (Shanghai Municipal Transport Commission, 24 April 2024) (持外币卡如何乘坐公共交通(上海市交通委员会互动平台知识库,2024-04-24)), Shanghai Municipal Transport Commission, 2024official-list
- 13.Metro (Travel Your Way) (Metro (Travel Your Way, Shanghai government English portal; page updated 29 June 2026)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2026website
- 14.Shanghai airport rail link cuts transit time to 40 mins (30 December 2024) (Shanghai airport rail link cuts transit time to 40 mins), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2024article
- 15.How to take a taxi in China? (How to take a taxi in China? (China Daily government services portal, 2025)), China Daily, 2025website
- 16.Pay with overseas bank cards (Pay with overseas bank cards (Shanghai government English portal, Payments)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2026website
- 17.Site owner's field notes and photographs at East Nanjing Road metro station (bank-card gates, posters, ticket machine) (南京东路地铁站实地记录(站长)), Shanghai Story Map, Shanghai Story Map, 2026fieldwork
- 18.Airport Link Line extends its operating hours from 1 April (Guangming Online, 31 March 2026) (机场联络线4月1日起延长运营时间(光明网,2026-03-31)), 光明网, 2026article