このページは英語版の原文を翻訳したものです。内容が異なる場合は英語版が基準です。
初めての旅行では、まず3つから始めましょう。夕暮れの外灘を歩くこと、午前中に豫園と旧市街を見ること、午後を旧フランス租界のプラタナス並木の通りで過ごすことです。陸家嘴のタワーで眺めを楽しみ、博物館をひとつ加えれば、多くの旅行者が目当てにする上海をひととおり見たことになります。
上海の見どころはいくつかの塊になっていて、その塊を地下鉄がつないでいます。エリア単位で、1日に1〜2エリアを目安に計画しましょう。以下の名前はそれぞれ、歴史、中国語の住所、最寄りの地下鉄駅を載せたページにリンクしています。
好みで選ぶ
| 希望 | 行き先 |
|---|---|
| 定番の川沿いの眺め | 外灘、そのあと陸家嘴へフェリー |
| 中国式庭園と寺院 | 豫園と城隍廟 |
| 高いところからの眺め | 上海タワーまたは東方明珠タワー |
| 古い家並みと静かな通り | 武康路と復興公園 |
| 古代中国の美術 | 上海博物館と上海博物館東館 |
| 現代美術 | 西岸(ウエストバンド)とパワーステーション・オブ・アート |
| 現役の仏教寺院 | 玉仏禅寺または静安寺 |
| 子ども連れの1日 | 自然史博物館またはディズニーランド |
| 水郷の古い町 | 朱家角、地下鉄17号線 |
外灘と川沿い
外灘(外滩、Wàitān)は、黄浦江に面して建ち並ぶ旧銀行、ホテル、海運会社の建物群です。歩くのは無料です。歴史的な建物の並びは外白渡橋から南へ約1.3 km続いています。外白渡橋は1907年の鋲打ちの鋼鉄橋で、途中で立ち止まりながら歩くと約2時間かかります。夕方の早い時間に来て、明るいうちに建物を見て、そのままライトアップまで残りましょう。最寄りの地下鉄駅は、2号線と10号線の南京東路駅です。
外灘の旅行者ガイドでは、中に入れる建物を紹介しています。外灘ウォークでは、建物をひとつずつ見ながら歩けます。
眺めを楽しみながら浦東へ渡るなら、公共のフェリー(2元)に乗りましょう。観光クルーズは川を渡らず、ぐるりと周回します。黄浦江を渡るで、フェリー、トンネル、クルーズを比べています。
豫園と旧市街
豫園(豫园、Yùyuán)は、1559年に造営が始まった明代の私家庭園で、堂宇の間に黄石を積んだ人工の山、大假山があります。入場は有料です。隣には、1403年創建の道教寺院城隍廟と、九曲橋が湖心亭茶楼へ続く豫園商城があります。
ここは、外国人租界よりずっと前からあった城壁に囲まれた中国人の町でした。旧市街ウォークでは、今も残る路地を歩きます。旧市街エリアガイドには、ほかの見どころも載せています。団体客が来る前の午前中に行きましょう。
陸家嘴:高層タワーと眺め
陸家嘴(陆家嘴、Lùjiāzuǐ)は、外灘の対岸、川の湾曲部にある超高層ビルの街です。上るタワーをひとつ選びましょう。
- 上海タワーは高さ632メートルでいちばん高く、頂上近くに有料の展望フロアがあります。チケットは実名で販売されるので、パスポートを持っていきましょう。
- 東方明珠タワーは、3つの球体を持つ高さ468メートルの電波塔で、1995年から一般向けの展望フロアが開いています。
- 金茂ビルの88階には、有料の展望台があります。
- 上海ワールドフィナンシャルセンターは「栓抜き」と呼ばれるビルで、2023年に展望台を閉鎖しました。上る予定を立てる前に確認してください。
高さと料金は上海の展望台を比較にまとめています。
上海海洋水族館は、東方明珠タワーの隣にあります。
人民広場と南京路
人民広場は市内の地下鉄の主要な乗り換え駅で、隣に博物館が2つあります。上海博物館は、青銅器の形をした建物に古代中国の美術を収めています。2027年11月14日まで続くアメリカ大陸展の期間中は、すべての来館者にチケットが必要です。上海市歴史博物館は、1934年に建てられた旧競馬クラブの建物で、この街の歴史を伝えています。
週末には、親たちが独身の子どもの募集を貼り出す光景が、人民公園の結婚相手探しの市で見られます。広場からは、南京東路の歩行者天国が東の外灘まで延びています。ほかの買い物の通りは、上海のショッピングエリアを見てください。
多くの観光地では、予約や入場にパスポートが必要です。方法はパスポートで観光地を予約する方法で説明しています。
旧フランス租界
中心部の西にある旧フランス租界は、プラタナスの並木の下に洋館、アパート、路地の家々が並ぶエリアです。建物のほとんどは住宅で、歩道から眺めます。それがここの楽しみ方で、ゆっくり歩くことです。
1924年にラースロー・フデックが設計した、くさび形のアパート武康大楼から始めて、武康路を北へ1.2 kmたどりましょう。武康路ウォークに立ち寄り先があります。さらに東には、1909年にフランス式整形庭園を備えて開園した復興公園と、修復された庭付きの邸宅群思南公館があります。
石庫門(石库门、shíkùmén)は、上海の石の門枠を持つ路地の住宅で、2つの路地のエリアで見られます。新天地は車の入らない街区で、修復された住宅が今はレストランや店になっています。田子坊は、工芸品の店やカフェが入り組んだ迷路のような路地で、今も住民が暮らしています。旧フランス租界の旅行者ガイドは、このエリアのどちら半分を歩くか選ぶのに役立ちます。
寺院
玉仏禅寺(玉佛禅寺)は、ミャンマーから運ばれた2体の玉仏を中心に建てられました。静安寺(静安寺)は、南京西路のショッピングタワーの間にあり、地下鉄の乗り換え駅の隣です。南西部の龍華寺(龙华寺)は、市内で最大の古い寺院群で、7階建ての塔の隣にあります。3つとも現役の寺院です。控えめな服装で訪れ、お祈りをしている人の前を横切らないようにしましょう。
博物館と美術
浦東の上海博物館東館では、古代の青銅器、彫刻、絵画、書を展示しています。常設展は無料で、火曜は休館です。
現代美術なら、川沿いへ行きましょう。パワーステーション・オブ・アートは旧発電所を丸ごと使い、上海ビエンナーレの会場にもなっています。西岸(ウエストバンド)では、西岸美術館と龍美術館が同じ川沿いの大通りに建っています。M50は蘇州河沿いの旧紡績工場で、今はギャラリーとアトリエになっています。博物館ガイドで、興味に合わせて選べます。
虹口:ユダヤ人街と魯迅公園
蘇州河の北にある上海ユダヤ難民博物館は、1930年代から1940年代にユダヤ人難民が暮らしていた地区の、1927年のシナゴーグを使っています。入場は有料で、月曜は休館です。近くの1933老場坊は旧食肉処理場で、中空のコンクリートの壁の間を屋根付きの通路が渡っています。魯迅公園は無料で、作家の墓があります。虹口エリアガイドを見てください。ルートはユダヤ人の上海:半日の自分で歩くコースにあります。
子ども連れで
上海自然博物館と上海科技館は、子ども連れの1日に向いています。行く前に開館時間と予約を確認してください。上海ディズニーランドは地下鉄11号線の終点にあります。ディズニーランドガイドでは、パスポートでのチケット購入と1日の流れを説明しています。ほかの家族向けのお出かけは、子連れの上海にあります。
市街地から足を延ばす
朱家角(朱家角)は、36の石橋が架かる水郷の古い町で、地下鉄17号線の駅から歩いて行けます。ルートと費用は朱家角日帰り旅行ガイドにあります。七宝は、市街地に近い、規模の小さい旧市街の通りです。蘇州と杭州は、高速鉄道で日帰りできます。列車で行く日帰り旅行を見てください。
組み合わせ方
1日、2日、3日のモデルコースは、休館日を考えてこれらのエリアを順番に並べています。上海4〜5日のモデルコースは、南西部と蘇州河を加えます。見どころの合間には食事を。上海で食べるものには、地元の料理とその中身を載せています。ここで紹介した場所はすべて地図にあります。
選び方はほかにもあります。無料でできること、夜の上海、雨の日の過ごし方です。建物を見るならアール・デコ巡り、写真なら上海の撮影スポットを見てください。
出典
- 1.Wikidata (coordinates, identifiers, heritage claims) (Wikidata), Wikimedia Foundationwikidata
- 2.English Wikipedia (article given in each fact's locator) (English Wikipedia), Wikimedia Foundationwikipedia
- 3.Chinese Wikipedia (article given in each fact's locator) (中文维基百科), Wikimedia Foundationwikipedia
- 4.Museum introduction, Shanghai Jewish Refugees Museum (official site) (展馆介绍 (Museum introduction), 上海犹太难民纪念馆), 上海犹太难民纪念馆website
- 5.Lu Xun Park gets first major overhaul in 55 years at a cost of 68 million yuan (上海鲁迅公园时隔55年首度大整修 耗资6800万元), 马化宇, 郑莹莹, 中国新闻网, 2014article
- 6.31 attractions offer free entry on birthdays (Shanghai government site, May 2026; lists Yu Garden daytime ticket and hours) (31家景区(点)生日免票福利来了!(上海市人民政府网站,转自黄浦区,2026-05)), Shanghai Municipal People's Government, 2026official-list
- 7.Yuyuan Garden unveils new tour experience (night tour; booking and ID for discounted tickets) (Yuyuan Garden unveils new tour experience (Shanghai government English portal, 29 Jul 2025)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2025website
- 8.Shanghai at half price: China Tourism Day deals you can't miss (Shanghai at half price: China Tourism Day deals (Shanghai government English portal, 15 May 2026; lists regular prices)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2026official-list
- 9.Shanghai Museum opens eastern branch (China Daily, updated 30 Sep 2017) (Shanghai Museum opens eastern branch), China Daily, 2017article