本文へスキップ

旅の準備

上海旅行に入れておきたいアプリ:出発前に準備すること

出発前にアリペイかWeChat Pay、中国本土で使える地図アプリ、DiDiを設定しましょう。どのアプリが何に使えるか、自宅で済ませておくことをまとめます。

まだ公式情報と照合していません。

このページのほかの言語: English · 한국어

このページは英語版の原文を翻訳したものです。内容が異なる場合は英語版が基準です。

自宅で設定しておくものは三つです。自分のカードを登録した決済アプリ(アリペイかWeChat Pay)、上海エリアをオフライン用にダウンロードした中国本土で使える地図アプリ、そしてタクシー用のDiDiです。いちばん大事なのは決済です。入場券、シェアサイクル、テーブルのメニュー、多くの配車がこれに頼っているからです。中国本土のネットワークではGoogleのサービスがブロックされているので、普段使っている地図、検索、メッセージアプリは当てにしないでください。

用途 アプリ 出発前に設定する?
支払い アリペイ(支付宝)またはWeChat Pay(微信支付) はい。自分の番号で登録し、カードを登録して、パスポートで本人確認
地図 高徳地図(高德地图、Amap)またはApple マップ はい。上海をオフライン用にダウンロード
タクシー DiDi(滴滴) はい(配車を使う予定があれば)
地下鉄 銀行カードのタッチ、またはアリペイ内の交通コード カード:タッチ決済がオンか確認。コード:先にアリペイが必要
列車 12306 はい。パスポートの確認に数日かかることがあります
翻訳 カメラ翻訳ができるアプリならどれでも はい。オフライン用の中国語パックをダウンロード

支払い

アリペイとWeChat Payは、Visa、Mastercard、American Expressなどの国際カードに対応しており、登録時に海外の携帯電話番号も使えます。SMSを受け取れるうちに自分の番号で登録し、異なる2枚のカードを登録して、アプリ内でパスポートによる本人確認をしましょう。200元以下の支払いにはアプリの手数料がかからず、それを超えると手数料は3%です。片方が使えなくてももう一方が使えることがあるので、できれば両方のアプリを設定しておきましょう。手順、上限、うまくいかないときの対処は上海での支払い方法に、端末、ホテルのデポジット、必ず人民元で払うべき理由は海外発行カードでの支払いにまとめています。

米国のPayPalアカウントがあれば、PayPalアプリからWeChat Pay加盟店で直接支払えます。アリペイしか受け付けない店では使えません。

インターネット接続とブロックされているサービス

中国本土のネットワークでは、Google、Facebook、YouTube、Xが常時ブロックされており、ほかのサイトもブロックされることがあります。ローミングや旅行者向けeSIMでこれらが使えるかどうかは、事業者がデータをどう経由させるかによるので、購入前に確認してください。英国外務省は、VPNには中国政府の許可が必要だと案内しています。チケット、予約、書類は自国のネットワークにつながっているうちにダウンロードし、どのメッセージアプリを使うか家族に伝えておきましょう。上海のスマホとインターネットをご覧ください。

アリペイとWeChat Payは海外の番号で使えますが、一部のミニプログラム(アリペイやWeChatの中で動く小さなアプリ)や一部のセキュリティ確認では、まだ中国の番号を求められます。予備として現金とカードを持っておきましょう。

地図と地下鉄

中国本土で使える地図アプリを使い、自宅で上海をオフライン用にダウンロードしておきましょう。高徳地図には英語版があり、設定方法と中国語の住所での検索方法は英語で使う高徳地図で説明しています。このサイトの各スポットのページには「Open in Amap」と「Open in Apple Maps」のボタンと、タクシーの運転手に見せる中国語の住所カードがあります。地図ではスポットの場所を確認でき、地下鉄路線図と乗換案内では路線、ホームの方向、駅員に見せる中国語のメモがわかります。

地下鉄のアプリは要りません。タッチ決済対応の銀聯、Visa、Mastercard、American Express、JCBカードを、入場時と出場時に改札にかざすだけです。カードが拒否されたら、アリペイ内の上海の交通コード(先に乗って後で払う)を使うか、1回乗車券を買いましょう。公式アプリ「Metro大都会」もありますが、なくても困りません。詳しくは上海の移動ガイドをご覧ください。

タクシー

DiDiには英語の画面があり、海外の電話番号と銀行カードが使えます。アリペイの中のミニプログラムとしても開けますが、そちらでカードが拒否されたら、DiDiアプリ本体を試してください。乗車位置のピンを確認し、乗る前にナンバープレートが一致するか確かめ、位置情報をずらすものはオフにしておきましょう。通りで拾う普通のタクシーは、現金か運転手のQRコードで支払います。カード端末があるのは一部だけです。

観光地と列車の予約

多くの施設は、自前のWeChatやアリペイのミニプログラムでパスポートを使ったチケット販売をしており、一部の博物館は海外からの旅行者向けにTrip.comなどのプラットフォームを使っています。ルールは施設によって違うので、パスポートで観光地を予約する方法をお読みください。蘇州や杭州などへの旅行は、英語版の12306でパスポートを使って予約します。購入前に本人確認を済ませる必要があり、パスポートの写真をアップロードした場合、審査に3〜5営業日かかります。列車で行く日帰り旅行をご覧ください。ディズニーでは、リゾートのアプリにチケットが入り、待ち時間も表示されます。登録はメールアドレスでできます。上海ディズニーランドのガイドをご覧ください。

食事と翻訳

テーブルのQRコードを読み取ると、アリペイやWeChatの中でメニューが開きます。スマートフォンのカメラではなくアプリの中から読み取り、中国の番号を求められたらスタッフに注文を取ってもらいましょう。カメラ翻訳はメニューを読むのに役立ちますが、料理にラードや肉のスープが使われているかまでは教えてくれません。普段の翻訳ツールが使えないことがあるので、出発前にオフライン用の中国語パックをダウンロードしておきましょう。食事の制限がある方は中国語の食事制限カードを使い、上海での料理の注文もお読みください。

自宅で設定しておくこと

  1. アリペイをインストールし、自分の番号で登録し、カードを2枚登録して、パスポートで本人確認をします。できればWeChat Payも追加しましょう。
  2. 海外での決済、オンライン決済、タッチ決済を許可するよう銀行に頼みます。
  3. 地図アプリで上海をオフライン用に、翻訳ツールで中国語のオフラインパックをダウンロードします。
  4. DiDiをインストールし、日帰り旅行をするなら12306で登録と本人確認をします。
  5. ローミング、eSIM、中国のSIMのどれにするか決め、普段使っているサービスのうちどれが使えるか事業者に確認します。
  6. ホテルの住所をスマートフォンに保存し、チケットや予約をダウンロードしておきます。
  7. 人民元の現金を少しと、スマートフォンとは別に保管したカードを1枚持ち歩きましょう。

出典

  1. 1.Payment methods for foreigners (Payment methods for foreigners (updated 24 July 2026)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2026website
  2. 2.How to use mobile payments in Shanghai (How to use mobile payments in Shanghai (September 2026)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2026website
  3. 3.Tencent further enhances digital payment services for visitors to China (Tencent further enhances digital payment services for visitors to China with process streamlined and more overseas wallets linked (12 April 2024)), Tencent, 2024website
  4. 4.Transportation at Shanghai airports (Transportation at Shanghai airports (updated 4 June 2026)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2026website
  5. 5.Shanghai airports enhance inbound foreign passenger experience (Shanghai airports enhance inbound foreign passenger experience), Shanghai Municipal People's Government (english.shanghai.gov.cn), 2024website
  6. 6.Streamlined services for overseas visitors unveiled (Streamlined services for overseas visitors unveiled (China Daily, 7 February 2026)), China Daily, 2026article
  7. 7.Metro (Travel Your Way) (Metro (Travel Your Way, Shanghai government English portal; page updated 29 June 2026)), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2026website
  8. 8.PBOC Shanghai Head Office on bank cards at Shanghai metro gates and foreign-card acceptance (The Paper, 28 April 2026) (央行上海总部答澎湃:境内居民、境外旅客可使用银行卡在上海地铁刷卡过闸(澎湃新闻,2026年4月28日)), 澎湃新闻 (The Paper), 2026article
  9. 9.PayPal World Enables US Travelers to Pay Like a Local at Weixin Pay Merchants Across China (PayPal World Enables US Travelers to Pay Like a Local at Weixin Pay Merchants Across China), PayPal Holdings (newsroom.paypal-corp.com), 2026website