このページは英語版の原文を翻訳したものです。内容が異なる場合は英語版が基準です。
上海には、屋内で楽しめる場所がたくさんあります。博物館、美術館、水族館、中を見られる古い建物、冷房の効いた大きなショッピングモールなどです。エリアを一つ選び、地下鉄でそこへ行き、その一角で一日を過ごしましょう。暑すぎて歩けない日にも、同じ計画が使えます。
出かける前に、開館日を確認してください。休館日は隣り合う施設でも違いますし、入口でパスポートが必要な博物館もいくつかあります。パスポートで観光地を予約する方法をご覧ください。
上海で雨が降るとき
春は小雨がよく降るので、3月から5月は傘を持ち歩きましょう。「梅雨」(梅雨, méiyǔ)は6月中旬から7月上旬までで、雨や曇りが長く続きます。夏は午後の雷雨が多く、台風のピークはおおよそ8月下旬から9月中旬で、強い風と大雨になります。夏の最高気温は、2024年は主に7月と8月に35 °Cを超える日が多く、雨の日の計画は猛暑の日にも役立ちます。屋外は午前に、屋内の見どころは午後にしましょう。上海を訪れる時期をご覧ください。
関心別に選ぶ屋内スポット
| 見たいもの | 行き先 | エリア |
|---|---|---|
| 古代中国の美術 | 上海博物館東館 | 浦東 |
| 開港都市の歴史 | 上海歴史博物館 | 人民広場 |
| 旧工業施設の現代アート | 上海当代芸術博物館(Power Station of Art) | 黄浦江沿い |
| クジラ、恐竜、魚 | 自然博物館または海洋水族館 | 静安、陸家嘴 |
| 子どもと過ごす一日 | 科学技術館 | 浦東 |
| 建築と1930年代 | 外灘美術館、和平飯店 | 外灘 |
| 無料で小さな施設 | 郵政博物館 | 蘇州河の北 |
| 雨宿りと買い物 | 西南京路のショッピングモール | 静安 |
雨の日の組み合わせ三つ
人民広場。 上海博物館(上海博物馆, Shànghǎi Bówùguǎn)と上海歴史博物館(上海市历史博物馆)は、どちらも人民広場の隣にあります。歴史博物館は1934年の競馬クラブの建物にあり、旧香港上海銀行ビルにあった青銅のライオン像や、フランス租界の境界標を所蔵しています。上海博物館は2027年11月14日までアメリカ大陸の展覧会を開催中で、来館者全員にチケットが必要です。通常料金は148元で、月曜は国の祝日を除いて休みです。西南京路のショッピングモールは人民広場駅から始まるので、一日の締めくくりにできます。人民広場エリアガイドをご覧ください。
浦東。 上海博物館東館(上海博物馆东馆, Shànghǎi Bówùguǎn Dōngguǎn)には、古代の青銅器、彫刻、絵画、書があり、常設展は予約が要りません。開館は10:00〜18:00、最終入場は17:00で、火曜は国の祝日を除いて休みです。通りの向かいには上海科技館(上海科技馆, Shànghǎi Kējìguǎn)があり、IMAX 3Dシアターを含む映画館があります。先に予約情報を確認してください。
西岸。 西岸美術館(西岸美术馆, Xī’àn Měishùguǎn)と龍美術館(龙美术馆西岸馆)は、徐匯区の同じ川沿いの大通り、龍騰大道に建っています。前者には書店、川辺のカフェ、屋上テラスがあります。後者は、かつての石炭荷役用の橋を取り込んで建てられています。どちらも展覧会が入れ替わるので、開催中の内容を確認しましょう。西岸エリアガイドに詳しい説明があります。
ほかにも二つの組み合わせがあります。虹口の上海ユダヤ難民記念館(上海犹太难民纪念馆, Shànghǎi Yóutài Nànmín Jìniànguǎn)は、火曜から日曜の09:00〜17:00に開館し、チケット販売は16:00までで、大人20元です。同じエリアには、1933老場坊(1933老场坊)があります。かつての食肉処理場で、30本の屋根付きの通路が4つの建物をつないでいます。虹口エリアガイドをご覧ください。
外灘では、外灘美術館(上海外滩美术馆, Wàitān Měishùguǎn)が、1933年のアール・デコの建物で現代アートを展示しており、水曜から日曜の11:00〜18:00、最終入場は17:30です。和平飯店の1階にある和平博物館は毎日09:00〜19:00に開館しており、宿泊客以外は、前日までに予約する有料のツアーか食事付きのプランで入ります。旧香港上海銀行ビルには、玄関ホールの中にモザイクのドームがありますが、1階は現役の銀行なので、行く前に確認してください。上海郵政総局(上海邮政总局)の無料の郵便博物館は、水曜、木曜、土曜、日曜の9:00〜17:00に開館し、最終入場は16:00です。ほかに入れる場所は外灘ガイドをご覧ください。
傘をさせば楽しめる場所
寺院は雨の日に向いています。見学の大半を屋根の下で過ごせるからです。玉仏禅寺(玉佛禅寺, Yùfó Chán Sì)では、座った姿の玉仏が上の階の専用の部屋にあります。静安寺(静安寺, Jìng’ān Sì)は、地下鉄の乗換駅と西南京路のショッピングモールの隣にあります。どちらも現役の寺院なので、控えめな服装で行きましょう。
豫園商城には、店、レストラン、茶館があり、隣の池の中には湖心亭茶楼が建っています。餃子の一皿は、屋内にいる十分な理由になります。上海で何を食べるかをご覧ください。陸家嘴の塔に上ろうと考えているなら、先に天気予報を見ましょう。上海中心大厦からの眺めは、低い雲や大雨のときはほとんど見えないことがあります。
雨の日の移動
数キロを超える移動には地下鉄を使いましょう。案内表示とアナウンスには英語があり、出口にはすべて番号があります。地下鉄プランナーで行程を調べてください。便利な点が三つあります。西南京路駅はショッピングモールの真ん中にあり、2号線、12号線、13号線が通っています。水族館は陸家嘴駅から約200メートルです。2号線は川の下をくぐるので、雨の日は渡し船を使わずに済みます。
悪天候の日は、タクシーかDiDiの車が便利です。地点ページの中国語の住所を見せましょう。悪天候では、渡し船の運航が急に取りやめになることがあり、台風の日には予定が狂うこともあるので、川を渡る前に天気予報を確認してください。上海での移動と黄浦江を渡るをご覧ください。
歩くときは、傘をさしていても左右を確認しましょう。電動スクーターは音がしません。主な通りの歩道は広く作られています。
出典
- 1.Shanghai's weather: A guide to the city's four seasons (Shanghai government English portal, 25 Dec 2024) (Shanghai's weather: A guide to the city's four seasons), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2024website
- 2.China News Service report on winter heating south of the Qinling-Huaihe line (26 Jan 2015) (秦岭—淮河以南地区冬季取暖报道), 中国新闻网 (China News Service), 2015article
- 3.General Office of the State Council: notice on 2026 public holiday arrangements (as published by Xinhua, 4 Nov 2025) (国务院办公厅关于2026年部分节假日安排的通知), Xinhua / 国务院办公厅, 2025website
- 4.Shanghai Museum drops reservations at People's Square site (Shanghai government English portal) (Shanghai Museum drops reservations at People's Square site), Shanghai Municipal People's Government (English portal), 2025website
- 5.English Wikipedia (article given in each fact's locator) (English Wikipedia), Wikimedia Foundationwikipedia
- 6.Chinese Wikipedia (article given in each fact's locator) (中文维基百科), Wikimedia Foundationwikipedia
- 7.Shanghai Museum official website (home page - venues, hours, booking notes) (上海博物馆官网(首页:两馆地址、开放时间、预约说明)), Shanghai Museum, 2026website
- 8.People's Daily (Shanghai channel): from September 2025 the Shanghai Museum's People's Square venue admits individual visitors without booking; opening hours (9月起,上博人民广场馆试行散客免预约凭证入馆), 人民网上海频道 (People's Daily Online, Shanghai), 2025article
- 9.Huangpu District government (reposting the Shanghai Museum): Americas exhibition hours for October and November 2026, ticket prices and sales channels (拼手速!10月1日起,这个大展可以预约11月的门票啦!), 上海市黄浦区人民政府 (上海黄浦官方微信; source: 上海博物馆), 2026website
- 10.Visitor guide, Shanghai Jewish Refugees Museum (official site) (参观指南 (Visitor guide), 上海犹太难民纪念馆), 上海犹太难民纪念馆website
- 11.Museum introduction, Shanghai Jewish Refugees Museum (official site) (展馆介绍 (Museum introduction), 上海犹太难民纪念馆), 上海犹太难民纪念馆website
- 12.Rockbund Art Museum official website (visit information) (上海外滩美术馆 官方网站(参观信息)), Rockbund Art Museum, 2026website
- 13.Exploring Shanghai by boat (Huangpu ferries: Taigong, Dongfu and Dongjin lines, piers, hours, fares; Huangpu River cruise from Shiliupu, seasonal prices and discounts) (Exploring Shanghai by boat), Shanghai Municipal People's Government (english.shanghai.gov.cn), 2025website
- 14.Shanghai Release: landscape lighting in major-event mode for the 2026 National Day holiday (国庆假期,本市景观照明开启重大活动模式), 上海发布 (Shanghai Release), on shanghai.gov.cn, 2026article
- 15.The Paper: police crowd measures on the Bund during the 2026 National Day holiday (上海出城车流高峰预计持续至10月2日,警方多举措维护假日秩序), 澎湃新闻 (The Paper), 2026article
- 16.Notice issuing the Shanghai Commercial Space Layout Sectoral Plan 2022-2035 (上海市商务委员会 上海市规划和自然资源局关于印发《上海市商业空间布局专项规划(2022-2035年)》的通知(沪商商贸〔2022〕311号)), 上海市商务委员会; 上海市规划和自然资源局, 2022official-list
- 17.Shanghai Commercial Space Layout Sectoral Plan 2022-2035 (full text) (上海市商业空间布局专项规划(2022-2035年)(发布稿全文PDF)), 上海市商务委员会; 上海市规划和自然资源局, 2022official-list